לאחר סיום לימודיו בבית הספר לתיאטרון ולתנועה של ז'אק לקוק בפריז, פיתח נעם מאירי גישה מקורית וטכניקות ייחודיות משלו, כמספר בתיאטרון הפיזי.
מאירי יוצר תוך דיאלוג של תיאטרון פיזי עם שפה כתובה. ההצגות שלו הן תמיד יצירה משותפת – בין אם כבמאי יחד עם השחקנים, או כשחקן, עם הבמאי ושאר השותפים ליצירה. כמורה, בארץ ובעולם, הוא רואה את תפקידו כמי שמוביל את השחקנים, ומעניק להם כלים ליצירה מקורית, לחיפוש השפה הבימתית הייחודית להם.
בשנת 2002 הקים מאירי וניהל את "תיאטרון הגוף" – בי"ס ובמה לתיאטרון פיזי בתל-אביב. ביה"ס פעל עד 2010 והיה ראשון מסוגו בישראל שהציע לאמני במה לימוד מקיף ושיטתי של תיאטרון פיזי ובמה ליצירה של תיאטרון מקורי.
מאז שנת 2000 מאירי מכהן כפרופסור לתיאטרון פיזי עפ"י שיטתו של ז'אק לקוק באוניברסיטת פולקוואנג לאמנויות בגרמניה. בעבודתו עם תלמידי המגמות השונות (משחק, בימוי, מיוזיקל, אופרה, תיאטרון פיזי) הוא מתמקד בשיטות משחק של התיאטרון הפיזי ובחינוך והכשרה של אמני במה להיות יוצרים מקוריים.
